29. kesäkuuta 2012

Sisustus kartalle

2 comments
Jälleen yksi sisustustrendi, jota olen viime aikoina paljon bongaillut. Nimittäin kartat niin tauluina, verhoina kuin tapetteinakin.

Useinhan isoja karttapintoja näkee mökeillä, joissa seinälle on ehkä laitettu lähivesialueen kartta. Nyt tarkoitan kuitenkin hiukan sisustuksellisempia karttaratkaisuja.

Karttatapetti olisikin todella ihana matkamuisto jostakin merkityksellisestä paikasta. Minä olen haaveillut, että saisin joskus vierekkäin vanhat tai uusvanhat isot kartat Pariisista ja New Yorkista. Vielä kun saisi jostain sitä vapaata seinätilaa!

Kokonainen karttatapettiseinä olisi yksinään vaikuttava sisustuselementti, todellinen efektiseinä. Voi olla, että illanistujaisissa vieraat unohtuisivat toviksi seikkailemaan karttaseinälle. Erityisesti ihastuin Rolloutin karttatapettiin. Tämän laitan korvan taakse tulevia koteja/remontteja varten!



Kaikki kuvat lainattu: 1-3 Rollout, 4 Achica Living, 5 Izola Shower
...
I think using maps is some what a trend right now in interior design. I love the idea of a map wallpaper. It could be a great souvenir from an important trip and it would make a real effect wall! I'd take a Paris on my bedroom any time!

27. kesäkuuta 2012

Herkut kipossa

2 comments
Mansikkakauden voi viimeistään nyt julistaa alkaneeksi, koska jopa lähikaupasta saa isoja suomalaisia mansikoita. Eipä sitä muuta tarvitse ostaakaan. Ja sehän taas tarkoittaa sitä, että iltapalaksi on mansikoita! Marjat ovat itsessään niin herkullisia, ettei esillepanolta paljoa vaadita.

Olin ajatellut tehdä blogihommia mansikoita popsien, mutta totuuden nimessä kerrottakoon, että kippo ehti tyhjentyä ennen kuin sormet pääsivät lähellekään näppäimistöä.

Mansikkakesä on täällä!




...
The Finnish strawberries are finally here! Just found some big ones from my near by grocery store. I think strawberries are all you need to eat on summer time. I was planning to do some blogging and eat my delicious berries but I have to admit that I didn't even touch the keypad before the berry bowl was already empty! Got to love summer full of taste!

25. kesäkuuta 2012

Sininen juhannus

2 comments
Juhannus meni rattoisasti ystävän kesämökillä hyvässä seurassa. Tässä pari kuvaa kattauksesta ennen nälkäisten ryntäystä pöytään. Siinä vaiheessa serveteistä taitellut piispanlakit lentelivät lautasilta pihvien tieltä. Mökki oli sisustettu siniseksi, ja hyvällä tuurilla myös kaupasta ostamani servetit olivat sinisiä.






...
Few pics from the midsummer party's setting we had last weekend. We relaxed at friends summer cottage near water. Lovely time with good friends!

22. kesäkuuta 2012

Kaunista keskikesää!

0 comments
Hyvää juhannusta!
Nauti kesän vihreydestä ja katso myöhään valoisalle taivaalle.
Anna suukkoja, maistele mansikoita, heiluttele varpaita viileässä vedessä.
Anna kesän tuoda hymy kasvoillesi ja jaa ilo rakkaittesi kanssa.


21. kesäkuuta 2012

Tilkuista tehty

0 comments
Tilkkutöitä on pilkahdellut sisustuksissa muutoinkin kuin peittojen ja muiden tekstiilien muodossa. Viimeksi törmäsin tilkkutyö-tyyliin Tyylivarkaat-ohjelmassa (ensimmäinen kuva alla).

Äkkiseltään kymmenestä eri tapetista koottu seinä tuntui ja näytti vähän rajulta, mutta pikku hiljaa idea alkoi houkuttaa. Tilkkutyö-tyyli toimiikin minusta seinällä parhaiten juuri hallitussa ja harmonisessa väriskaalassa, jolloin tilkkuisuus ei hyppää silmille, vaan pääosassa on väri. Kiva idea tehosteseinäksi vaikkapa lastenhuoneeseen.

Lattiassa voisi taas vähän irroitella väreillä ja pitää pinnat muutoin selkeinä. Eikä tarvitsisi enää mattoja!





Kuvat lainattu: Mtv3-Tyylivarkaat, High Road Brasserie, House to home, Apartment therapy, Carpetvista, Marimekko (Yhdessä)
...
Patchwork style seems to be in right now.

19. kesäkuuta 2012

Kotoisuutta kukilla

2 comments
Viikonloppuna kotona Tampereella kaikki oli ihan kuin kaksi viikkoa sitten lähtiessänikin. Hahah, ei kovin suuri yllätys. Makuuhuoneen ikkunalaudan kukatkin olivat vielä elossa, vaikka olin antanut avomiehelle luvan olla kastelematta kodin kukkia.

Olen monta kertaa aiemminkin pauhannut tuoreiden kukkien kotiin tuomasta tunnelmasta, mutta taas sen huomasin. Pitääpä varmaan ostaa kesäkämppäänkin kesäkukka tai kaksi tuttua kotoisuutta, väriä ja tuoksua tuomaan. 




...
I've written about flowers before few times, but remembered how lovely they are while I spent the weekend at home at Tampere. I think I should buy few flowers to my summer apartment too.

17. kesäkuuta 2012

Kylvyssä melkein luonnossa

0 comments
Kesäkämpässäni on ikkuna kylpyhuoneessa, ja tykkään siitä todella paljon. Olenkohan kertaakaan sytyttänyt edes valoja kylppäriin? Jos oikein pinnistelee, voi suihkussa ollessaan kuvitella olevansa mökillä pihasaunassa. Ikkuna tuo välittömästi lisää neliöitä kylpyhuoneeseen, ja luonnonvalo on silmille ystävällisempi aamutuimaan kuin keinovalo.

Ikkunan edessä on toki näköeste, koska muutoin naapureilla olisi suora näkymä tilaan, mutta kaunis luonnonvalo pääsee kyllä kulkemaan huoneeseen.

Jos minulla olisi omassa asunnossani ikkuna, toivoisin, että sen edessä olisi kylpyamme. Voisin makoilla kuplien keskellä ja saada samalla valohoitoa. Jos naapurit olisivat kovin lähellä, peittäisin ikkunan korkeintaan ohuella ikkunakalvolla.

Mitäs tuumaatte, kelpaisiko ikkunallisessa kylppärissä kylpeä? Jos kylppäri sattuisi olemaan vaikkapa joku näistä?











Kuvat lainattu: 1-8 Hemnet, Houzz, Better Homes and Gardens.
...
I have a window in my summer apartment and I really like it! The natural light is beautiful and I think I haven't even used the (electric) light while I've lived here. Because of the neighbors near by the window has a shade but it doesn't stop the light. If I would have a window in my own apartment I would also like to have a bath in front of it. So relaxing: bubbles and sun light. 

15. kesäkuuta 2012

Uutta vanhaa

2 comments
Ihastuin oikopäätä tähän Fantastik Frankin sivuilta löytämääni kotiin. Vanha asemarakennus on muutettu viehättäväksi kodiksi. 

Sisustuksessa yhdistyy todella kauniisti perinteinen tyyli uuteen ja vanhat tavarat uusvanhoihin ja uusiin. Remontissa on kunnioitettu talovanhusta, mutta annettu sille uusi hieman modernimpi ilme. 

Pidän tärkeänä sitä, että rakennuksen ikä jää jotenkin näkyviin isojenkin remonttien jälkeen. Kuten nähdään, se ei tarkoita, että sisustuksesta tulisi vanhahtava. Monia tyylipiirteitä voidaan uudistaa tai raikastaa ja silti ne kantavat mukanaan osan vanhaa henkeä. Ainoastaan ruskeiden tapettien värimaailma ei ole ihan mieleeni, mutta kokonaisuus on todella kutsuva. 


Kaikki kuvat lainattu Fantastik Frank.
...
Found this old beautifully renovated house from the Fantastik Frank's blog. Love how the owners have respected the age of the house but still the interior isn't old. I think it looks modern with a hint of traditions that the house needs.

13. kesäkuuta 2012

Turkuun aarrejahtiin

0 comments
Listasin vähän aikaa sitten Tampereen sisustuskauppojen tarjontaa. Kaipailin postauksessa samankaltaista opastusta tänne Turkuun. Eilen toiveeseeni vastattiin (ainakin osittain), sillä törmäsin Mikon Uusi muste -blogissa Turun aarrekarttaan.


Kyseessä on siis kartta, jonka avulla voi tutustua Turun keskustan pikkukauppoihin ja muun muassa ravintoloihin. Mukana on myös sisustuskauppoja, joten kartan avulla näkee ainakin jotain kaupungin sisustustarjonnasta. Ja siinä kävellessähän voi poiketa muihin vastaantuleviin puoteihin.

Jos Turkuun tulijoita kiinnostaa, karttaa saa muun muassa Turku Infosta.


...
If you are coming to Turku this summer, you can find a small shopping guide Turku treasure map from for example Turku Info. Map lists some shops and for example cafe's in Turkus city center.

11. kesäkuuta 2012

Unelmapiknik

0 comments
Aaltojen äänet kuuluvat jo autolle. Vesi pyyhkii rantakallioita ja upottaa hiekanjyvät yhä uudestaan kuohuihin, kunnes liukuu taaksepäin taas keräämään vauhtia.

Aurinko paistaa pilviharsojen läpi. Lämmin kesätuuli puhaltaa suolan tuoksua mereltä. Lokki lentää rannalta kohti ulappaa.

Ranta on autio. Räsymatto toimittaa piknik-viltin virkaa ja tuntuu pehmeältä hiekan päällä. Ulkotuli jää odottamaan autoon illan hämärtymistä. Tästä tulee täydellinen päivä.

Tämä täydellinen piknik toteutui vain haaveissa, mutta odotan kyllä innolla kesän (toivottavasti) tulevia istuskeluja luonnossa. Oikeasti piknik-reissuun riittävät tuoreet mansikat ja hyvä kirja, mutta kokosin kuitenkin kollaasin vähän fiinimmistä piknik-varusteista. Kyllä näiden avulla päivä vierähtäisi missä vain.



Kuvat lainattu: Menu Pin Table (Finnish Design Shop), Räsymatto (Jotex), Lighthouse-ulkotuli (Finnish Design Shop), Lautaset Marimekon Hyvässä seurassa (Finnish Design Shop), Lasit ja kannu Marimekon Sukat makkaralla (Finnish Design Shop), Kylmälaukku (H&M Home), Casa Stockmannin pyyhkeet (Stockmann), Korbon kori (Finnish Design Shop).
...
My dream picnic would take place at some quiet beach. Some fresh strawberries and a good book would be enough but here I picked up some fancier stuff to take to a picnic trip.

9. kesäkuuta 2012

Ensimmäinen lastenhuone

6 comments
Kurssille piti täksi kerraksi palauttaa omavalintaisen huoneen perspektiivi- ja pohjapiirros. Rajoituksena oli, että huoneen mitat ja ikkunoiden ja ovien koko ja paikka oli ennakkoon määrätty. Muutoin huoneen sai täyttää haluamallaan tavalla.

Piirros määrää pitkälti piirtämisen arvosanan eli tärkeintä oli perspektiivin ja pohjapiirroksen oikein piirtäminen. Päädyin suunnittelemaan huoneen vauvalle.

Näissä kuvissa näkyy hyvin, kuinka paljon tilaa piirtäminen vie. Tämä kuva ei siis ole lavastettu. Pöytä on työskentelyn jälkeen kuin pommin jäljiltä (kuvat otettu kotona Tampereella).




...
I designed a room for a baby for my interior design course. My desk gets all messy while I'm working my projects! :)

7. kesäkuuta 2012

Vaahtokarkkitalo minun kulmillani

0 comments
Tervetuloa Turkuun minun matkassani! Näin ensimmäiseksi näkymiä kotimatkan varrelta.

Olen aiemmin intoillut liukuvärjäyksestä sisustuksessa, mutta sitä voi tietenkin käyttää myös vaikkapa talon ulkomaalauksessa. Tämä talo sopii väritykseltään kesään täydellisesti. Se näyttää herkulliselta, vähän vaahtokarkkimaiselta...

Värimallit lainattu: Tikkurila
....
Welcome to Turku with me! Here is a beautifully colored building I pass every day. Colors remind me of a marsh mellow.  I've written about the ombre effect before, but hey, you can use it for painting the house from the outside too.

5. kesäkuuta 2012

Panelointi tapetilla

2 comments
Puupaneloinnin ja tapetin yhdistelmää näkee varsin paljon muun muassa puutaloissa. Tältähän se suurin piirtein näyttää.


Mutta miksei voisi käyttää tapettia puupaneloinnin tapaan seinän alaosassa? Tällöin tapettia ja seinäpintaa erottamaan laitettaisiin koristeliste.

Seinän yläosa jäisi tasaiseksi ja yksiväriseksi, jolloin esimerkiksi taulut ja muut ripustukset nousisivat seinästä paremmin esille. Samasta syystä tämä tapetointityyli toimisi mielestäni hyvin eteisessä, jolloin kirjavaan tapettiin häviäisivät lattialla olevat sekalaiset tavarat (esim. kengät) ja yleisilme pysyisi siistinä. Mutta käyttäisin tätä kyllä myös modernina versiona tuosta puupaneloinnista niissä puutalojen tuvissa ja makuuhuoneissa.


Kuvat tehty piirustusohjelmalla. Tapettimallina Sandersonin Dandelion Clocks.
...
I got thinking about wallpaper and how to use it. It's pretty traditional to use wallpaper with wood paneling, but why not use wallpaper as "a panel" in the lower part of the wall and leave the top half as a painted surface? Looks fresh and modern to me. I would use this for example in the hall. Colourfull wallpaper would visually hide all the shoes and little stuff and keep the look tidy.

Kurkista Instagramiin

© Sisätiloissa. Design by FCD.